Maintenance investigation pursuant to Council Regulation (EC) 4/2009